Zimmermädchen / Roomboy

Godine 1863. dvorski restaurator Carl Ernst ispunio je svoj životni san s EXCELSIOR HOTEL U CENTRU Kölna i postavio nova mjerila u Grandhotelleriji. Pod motom "UKLJUČUJUĆI KARRIERE MACHEN" želimo dati obećanje ne samo našim gostima, već i oko 190 zaposlenika.

Prevod je mašinski i može biti netačan, posebno kod uslova ugovora. Mjerodavan je njemački original ispod.

Original (njemački)

Im Jahre 1863 erfüllte sich der Hofrestaurateur Carl Ernst mit dem EXCELSIOR HOTEL ERNST mitten im Kölner Stadtzentrum seinen Lebenstraum und setzte neue Maßstäbe in der Grandhotellerie. Unter dem Motto "BEWUSST KARRIERE MACHEN" möchten wir nicht nur unseren Gästen ein Versprechen geben, sondern auch unseren rund 190 Mitarbeitern. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht unsere Mitarbeiter zu fördern und zu unterstützen. Denn sie sind die Seele des Hauses und haben mit ihrer Persönlichkeit und Leid…