IT-Systemadministrator*in im Fachdienst Feuerwehr, Rettungsdienst und Katastrophenschutz

Kada je to važno, naše snage su prve na licu mjesta. Sa oko 230 glavnih suradnika, kao i oko 600 volonterskih snaga, moderne opreme i oko 27.000 operacija godišnje, naša profesionalna vatrena obrana je tamo za više od 110.000 ljudi: u požarima i nesrećama, u službi spašavanja i sigurnosti stanovništva i katastrofa. Čak i izvan gradskih granica, 24 sata na 365 dana u godini. Spremni smo biti više od odgovora. ...

Prevod je mašinski i može biti netačan, posebno kod uslova ugovora. Mjerodavan je njemački original ispod.

Original (njemački)

„Mach Neumünster bereit.“ Wenn es darauf ankommt, sind unsere Einsatzkräfte als Erste vor Ort. Mit rund 230 hauptamtlichen Mitarbeitenden sowie etwa 600 ehrenamtlichen Einsatzkräften, moderner Ausrüstung und rund 27.000 Einsätzen im Jahr ist unsere Berufsfeuerwehr für mehr als 110.000 Menschen da: bei Bränden und Unfällen, im Rettungsdienst und im Bevölkerungs- und Katastrophenschutz. Auch über die Stadtgrenzen hinaus, rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr. Bereit sein ist mehr als Reaktion. Es …