Erzieher*innen für unsere Kita Raupe Nimmersatt in Marzahn-Hellersdorf

Mi smo AWO pro: čovjek, 100-postotno društvo kćeri u savezu berlinske radničke skrbi i time smo među vodećim zajednicama slobodne skrbi. Krajem 1999. započeli smo rad s dječjim vrtićem i manje od 10 zaposlenih žena. Danas više od 300 kolegija radi u 15 ustanova na području dječjih vrtića, pomoći djeci i mladima, sudjelovanja u aktivnostima za duševno hendikepirane osobe i poslovne ustanove. ...

Prevod je mašinski i može biti netačan, posebno kod uslova ugovora. Mjerodavan je njemački original ispod.

Original (njemački)

Wir sind die AWO pro:mensch, eine 100-prozentige Tochtergesellschaft des Landesverbandes der Berliner Arbeiterwohlfahrt und gehören damit zu den Spitzenverbänden der Freien Wohlfahrtspflege. Ende 1999 haben wir den Betrieb mit einer Kindertageseinrichtung und weniger als 10 Mitarbeiter*innen aufgenommen. Heute arbeiten mehr als 300 Kolleg*innen in 15 Einrichtungen der Bereiche Kindertagesstätten, Kinder- und Jugendhilfe, Teilhabe für psychisch beeinträchtige Menschen sowie der Geschäftsstelle. …