Architekt Spezialist für barrierefreies Bauen

SCAT59 Ured za prostorno planiranje (SCAT) zadatak je Ureda osigurati koordinirani i održivi prostorni razvoj. Njegov cilj je zaštititi prirodne izvore života i stvoriti skladno, izgrađeno okruženje koje će biti korisno za stanovanje, društveni život i gospodarske aktivnosti. U tu svrhu, on stvara plan kantonske politike, provjerava usklađenost komunalnih planova s pravilima prostornog planiranja i...

Prevod je mašinski i može biti netačan, posebno kod uslova ugovora. Mjerodavan je njemački original ispod.

Original (njemački)

SCAT59 Amt für Raumplanung (SCAT) Die Aufgabe des Amtes ist es, eine koordinierte und nachhaltige Raumentwicklung sicherzustellen. Seine Tätigkeit zielt sowohl darauf ab, die natürlichen Lebensgrundlagen zu schützen als auch ein harmonisches, gebauten Umfeld zu schaffen, das dem Wohnen, dem sozialen Leben und den wirtschaftlichen Aktivitäten förderlich ist. Zu diesem Zweck erstellt es den kantonalen Richtplan, überprüft die Übereinstimmung der kommunalen Planungen mit den Raumordnungsregeln und…